Buchtipps

Stijn Moekaars Bär und Biene. Freunde sind das Allerbeste

Empfohlen von Oliver Fründt

LOGO

Bär und Biene sind die besten Freunde. Sie helfen sich gegenseitig, wenn sie können und es nötig ist. Sie denken aneinander, das ist immer nötig. Vermissen sich und warten aufeinander.

Und sie sprechen über alles. Das ist auch immer gut. Und dabei bringen sie sich auf die besten Gedanken.


Stijn Moekaars hat dieses Dreamteam schon vor Jahren erfunden. In dem neuen Band „Bär und Biene. Freunde sind das Allerbeste“ sind die allerbesten sechzig Vorlesegeschichten (aller Zeiten) allerbestens von Mirjam Pressler aus dem Niederländischen übersetzt und versammelt.
Und am allerillustriertesten von Suzanne Diederen: wunderschöne, liebevolle Bilder!


Die „Bär und Biene“-Geschichten sind vor allem ideal zum Vorlesen, denn sie haben genau die richtige Länge, so daß die Kinder immer „noch eine“ und „noch eine“ fordern, erbitten und erbetteln können. Denn eine geht hier immer noch…


Und sie sind so hochphilosophisch, daß man danach richtig gut darüber nachdenken kann. (Und wobei schläft man wohl am besten ein, bitte schön?) Also wirklich, die sind echt gut, und sie handeln von allem, was das Herz bewegt: vom sich trauen, von Bauchweh, vom Tanzen, vom Geboren werden, Alt werden und Sterben, von den Sternen, von der Zusammenarbeit, vom Mond und von der Post, vom sich irren und natürlich von Blaubeeren!


Die kann man mit Kindern ab vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun lesen, und wenn man schon groß ist, also zum Beispiel siebenundvierzig oder so, dann findet man sie immer noch schön, spannend, poetisch, philosophisch und sehr schön illustriert.

Und wenn man dann noch ein bißchen bei den Kindern liegenbleibt, bis sie eingeschlafen sind, dann kann man ein wenig nachdenken, über Morgen, Tanz, Farbe oder Meer – bis man selbst eingeschlafen ist…

Stijn Moekaars / Bär und Biene. Freunde sind das Allerbeste

Aus dem Niederländischen von Mirjam Pressler.
Wunderschön illustriert von Suzanne Diederen.
Verlag Fischer/Sauerländer

16.99 €